「仕事です」「休みです」の英語での言い方 - have work, have a day off, be off【日常英会話】

みなさんこんにちは。

今週末のクラスで練習するとても重要なことの1つとして、基本的な表現を使ってスケジュールについて話す方法を今日はご紹介します。

have work / 仕事

have a day off / 休日

be off / 終業

[例文]

  1. I have work tomorrow, so I can’t drink a lot tonight.
    (私は明日仕事なので今夜はたくさん飲めません)

  2. I have a day off on that day, so anytime is ok!
    (私はその日休みなので何時でも大丈夫です)

  3. I’m off today and tomorrow, do you feel like doing something?
    (私は今日と明日は休みですが何かやりたい事はありますか?)

have a day off」は「have a holiday」よりもはるかに自然ですので覚えておいて下さい。

ティム

[English version]

Hello everyone,

One of the very important things that we are going to practice in our classes this weekend is how to talk about our schedule using the following essential expressions.

have work

have a day off

be off

Here are some examples:

  1. I have work tomorrow, so I can’t drink a lot tonight.

  2. I have a day off on that day, so anytime is ok!

  3. I’m off today and tomorrow, do you feel like doing something?

Please remember that “have a day off” is much more natural than “have a holiday”,

Thank you,

Tim